Tuesday, May 21, 2013

Bengkel Intensif Bahasa Melayu SPM 2013


Bengkel Bahasa Melayu SPM 2013 akan diadakan di Galeri C – G,  Bandar Bukit Mahkota pada 1 dan 2 JUN 2013. Calon-calon SPM 2013 yang berminat, sila hubungi saya melalui e-mel: agy7500@yahoo.com.my

Monday, May 13, 2013

Siri 924 – Frasa kerja “terdedah oleh bahaya” atau “terdedah kepada bahaya”


Soalan:
Cikgu, frasa kerja manakah yang tepat dalam ayat yang di bawah ini?

      1.       Penduduk kampung itu terdedah oleh bahaya penyakit itu.
      2.        Penduduk kampung itu terdedah kepada bahaya penyakit itu.

Daripada:
SMS 014-5455 ....

Sunday, May 12, 2013

Siri 923 -Kali pertama atau pertama kali


Soalan:
Cikgu, saya ingin bertanya tentang frasa nama manakah yang tepat antara “kali pertama” dengan “pertama kali”?

Daripada:
Syed Husin, Likas.

Thursday, May 9, 2013

Siri 922 - Penggunaan tanda sempang dan tanda sengkang


Tanda sempang berbeza penggunaannya dengan tanda sengkang (dash). Garis yang dibuat sebagai tanda sempang itu lebih pendek daripada garis yang dibuat sebagai tanda sengkang. Dengan perbezaan kecil ini, maka cara penulisan atau penggunaan tanda ini juga berbeza.

Saturday, May 4, 2013

Siri 921 - Perkataan menanda, menandai dan menandakan


Penggunaan perkataan “menanda”, “menandai” dan “menandakan” sering mengelirukan pengguna bahasa.  Mereka sering menggunakan perkataan “menanda” di tempat “menandai” dan juga menggunakan perkataan “menandai” di tempat “menandakan”. Sebagai contohnya, lihat ayat-ayat yang di bawah ini:
  1. Guru Bahasa Melayu itu sedang menanda kertas peperiksaan pertengahan tahun anak-anak muridnya.
  2. Pelari itu telah menandakan tempat untuk beliau menerima baton daripada rakannya dengan menggunakan kertas tisu.

Friday, May 3, 2013

Siri 920 – Perkataan “menjana” atau “menjanakan”


Soalan:

Apakah perbezaan antara perkataan “menjana” dengan “menjanakan”?

Daripada:
Ismail Lohang, Batu Pahat

Jawaban:
Perkataan “menjana” sering digunakan sebagai bentuk yang tidak baku. Perkataan yang baku ialah “menjanakan”. Perkataan “menjanakan” bermaksud menghasilkan, mengadakan, melahirkan, atau mengeluarkan.

Ayat contoh:
1. Empangan itu dibina untuk menjanakan kuasa elektrik.
2. Pembangunan yang rancak di kawasan itu akan menjanakan pendapatan rakyat dan negara.

Tuesday, April 30, 2013

Siri 919 – Perkataan mempelawa dan mengundang


Soalan:

Cikgu, apakah perbezaan makna antara perkataan mempelawa dengan perkataan mengundang?

Daripada:
Johan, Kota Samarahan

Jawaban:
Perkataan “mempelawa” bermaksud meminta seseorang supaya ikut bersama atau datang atau mengajak atau mempersilakan.
Ayat contoh:
1.    1.  Beliau telah mempelawa saya untuk makan tengah hari di restoran tersebut.

2. 2.Universiti Putra Malaysia telah mempelawa Syarikat kontraktor Kelas E yang berkelayakan untuk mengemukakan sebut harga bagi membina bangunan asrama tambahan di Kolej 15.

Perkataan “mengundang” pula bermaksud mengajak atau mempersilakan seseorang datang atau  menjemput.
Ayat contoh:
3.      1.Kami akan mengundang 150 orang guru untuk menghadiri majlis pelancaran buku itu.

Kedua-dua perkataan ini seolah-olahnya mempunyai maksud yang sama. Namun demikian, perkataan “mempelawa” mempunyai maksud ajakan yang tidak menggunakan kad atau surat. Aktiviti “mempelawa” lazimnya dilakukan secara lisan atau tidak rasmi. Untuk aktiviti “mempelawa” syarikat menyertai tender pula, mereka akan “dipelawa” melalui iklan di surat khabar atau melalui papan kenyataan sesebuah organisasi. Para penender tidak diundang melalui surat rasmi untuk lawatan ke tapak projek atau mengemukakan sebut harga.

Perkataan “mengundang” pula lazimnya dilakukan secara rasmi. Mereka yang diundang lazimnya dibuat melalui surat atau kad undangan. Undangan ini dibuat secara rasmi. Pihak yang menerima undangan ini pula akan memikul tanggungjawab yang berat untuk menghadirinya kecuali ada urusan lain yang lebih penting. Kebanyakan aktiviti “undangan” seperti ini memerlukan jawapan sama ada setuju hadir atau tidak dapat hadir bagi memudahkan pihak penganjur membuat persediaan dari segi tempat dan makanan.

Sunday, April 28, 2013

Buku Esensi Bahasa Melayu PMR dan SPM ada dijual di PBAKL 2013

Buku Esensi Bahasa Melayu PMR dan SPM ada dijual di Pameran Buku Antarabangsa Kuala Lumpur di PWTC. Sesiapa yang ingin memiliki buku ini, berkunjunglah ke Gerai Buku Pearson Longman di aras 3, PWTC.







Buku SJB 1, 2 dan 3 ada dijual di PBAKL 2013.

Buku SJB Jilid 1, 2 dan 3 ada dijual di Pameran Buku Antarabangsa Kuala Lumpur di PWTC. Sesiapa yang ingin memiliki buku ini, berkunjunglah ke Gerai Buku Marshall Cavendish di aras 3, PWTC atau buat pesanan melalui laman blog ini.






Thursday, April 25, 2013

Majlis Prapelancaran dan Bicara Buku TTBDESR di PWTC pada 29 April 2013

Majlis tersebut akan diadakan di Bilik Kelab PWTC, Riverside Legar Putera, PWTC, Kuala Lumpur pada pukul 3.00 petang. Guru-guru Bahasa Melayu dipersilakan hadir. Pada hari tersebut, pembeli akan menerima potongan harga sebanyak 30%.




Saturday, April 20, 2013

Siri 918 - Yang


Soalan:
Mohon pencerahan tentang penggunaan kata hubung "yang" dalam ayat yang berikut. 

1a. Yang manakah menu kegemaran kamu?
1b. Menu yang manakah menjadi kegemaran kamu?

2a. Yang itu buku saya.
2b. Buku saya yang itu.

Bolehkah kata hubung yang digunakan pada awal ayat?

Daripada:
Sam Rizal, Laman FB KKB.

Jawaban:
Dalam bahasa Melayu, perkataan “yang” ialah kata hubung pancangan relatif. Dalam ayat tertentu, perkataan “yang” dapat berfungsi sebagai frasa nama apabila berlakunya pengguguran subjek seperti ayat yang dikemukakan. Dalam ayat 1b, perkataan “yang” ialah kata hubung pancangan relatif. Apabila subjek ayat, iaitu “menu” digugurkan, perkataan “yang” berfungsi sebagai frasa nama. Oleh hal yang demikian, kedua-dua ayat 1a. dan 1b betul.

Ayat 2a. betul kerana ayat tersebut berasal daripada ayat yang berikut:

2c. Buku yang itu buku saya.

Apabila “buku” digugurkan, ayat 2a. terbentuk.

Ayat 2b. pula salah kerana ayat tersebut perlulah mempunyai partikal “lah” pada perkataan saya seperti yang berikut ini:

2d. Buku sayalah yang itu.

Ayat yang mempunyai frasa nama “yang” sebagai subjek perlulah mempunyai partikal “-lah” apabila disongsangkan untuk memberikan penekanan bagi membezakan bahagian predikat yang dikedepankan dengan bahagian subjek yang menduduki bahaguian subjek.

Marilah kita lihat ayat 1a. dan 1b:

1a. Yang manakah menu kegemaran kamu?
1b. Menu yang manakah menjadi kegemaran kamu?

Jawapan untuk ayat 1a. dan 1b ialah:

1c. Yang itu menu kegemaran saya.
1d. Menu yang itu menjadi kegemaran  saya.

Sebagai kesimpulannya, kata hubung pancangan relatif “yang” boleh hadir di hadapan ayat apabila “yang” berfungsi sebagai frasa nama selepas berlakunya pengguguran subjek. Sila teliti pantun yang berikut ini:

Yang kurik itu kundi,
Yang merah itu saga,
Yang baik itu budi,
Yang indah itu bahasa.

Thursday, April 18, 2013

Siri 917 – sentiasa dan senantiasa



Soalan:
Cikgu Agy perkataan sentiasa dengan senantiasa adakah sama?

Daripada:
Ahmad Syaraf Dinie B Mohd Safuan,
Dari Puncak Alam,Selangor 

Jawapan:
Saudara,
Perkataan "sentiasa" dan "senantiasa" membawa maksud yang sama. Perkataan lain yang terbentuk seperti ini ialah sahaja dan saja, cerita dan ceritera, dan sebagainya.


Monday, April 15, 2013

Buku SJB 1, 2 dan 3 sentiasa dalam kenangan

Saya ingin mengambil kesempatan di ruangan ini untuk mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga kepada pembeli Buku SJB 1, 2 dan 3. Saya tidak menyangka bahawa ketiga-tiga buah buku ini mendapat sambutan yang hebat daripada pembeli. Oleh sebab syarikat yang menerbitkan buku ini telah menutup operasinya, buku SJB tidak lagi diterbitkan. Saya juga tidak bercadang untuk menerbitkan buku ini lagi dengan penerbit yang lain. Kepada sesiapa yang berminat untuk meningkatkan pengetahuan tentang tatabahasa, sila dapatkan buku Tatabahasa Dewan Edisi Sekolah Rendah yang akan berada di pasaran dalam tempoh dua minggu lagi.

Wednesday, April 10, 2013

Siri 916 – Frasa “jatuh kepada atau jatuh ke”


Soalan:
Adakah ayat yang di bawah inj gramatis?

1. Tempat ketiga jatuh kepada Fazrina Mohd Gani.
      2. Melaka jatuh ke tangan Portugis pada tahun 1511.

Daripada:
SMS 013365xxxx

Jawaban:
Kedua-dua frasa tersebut membawa maksud “menjadi milik”. Lihat ayat tersebut seperti yang berikut ini:

1(a) Tempat ketiga menjadi milik Fazrina Mohd Gani.
2(a) Melaka menjadi milik Portugis pada tahun 1511.

Dengan berdasarkan maksud frasa tersebut, ayat (1) dan ayat (2) gramatis.

Sunday, April 7, 2013

Siri 915 – peka akan atau peka terhadap


Soalan:

Cikgu, frasa manakah yang tepat di bawah ini?

Peka terhadap isu-isu semasa atau peka akan isu-isu semasa?

Daripada:
Khalid

Jawaban:

Frasa yang tepat ialah “peka terhadap isu-isu semasa”. Dalam bahasa Melayu, kata sendi nama “akan” digunakan untuk maksud emotif.

Monday, April 1, 2013

Siri 914 – dalam kalangan anak atau dalam kalangan anak-anak.


Soalan:
Frasa manakah yang tepat di bawah ini?
“dalam kalangan anak” atau “dalam kalangan anak-anak”

Daripada:
Abang Halim Abang Yassin, Sarawak.

Jawaban:
Perkataan “anak-anak” membawa dua maksud, iaitu orang yang masih kecil. Ayat contoh:
1.       Dia masih anak-anak lagi. Oleh itu, janganlah berkecil hati akan tingkah lakunya tadi.

 Maksud perkataan “anak-anak” ialah jumlah anak yang melebihi seorang.  Lihat perenggan yang berikut:
2.      Pak Abu mempunyai lima orang anak. Anak-anak Pak Abu bijak belaka  (bukan bijak-bijak). Dalam kalangan anak Pak Abu itu, anak yang ketiga sangat bijak dalam mata pelajaran Matematik.
  
      Oleh hal yang demikian, dalam konteks  perenggan 2 ini, frasa sendi nama “dalam kalangan anak” betul, manakala frasa “dalam kalangan anak-anak” salah.

Sunday, March 31, 2013

Siri 913 – “meningkatkan atau mempertingkatkan taraf hidup”


Soalan:
Cikgu, apakah perbezaan antara frasa “meningkatkan taraf hidup” dengan frasa “mempertingkatkan taraf hidup”?

Daripada:
CWC, Kuantan

Jawaban:
Frasa "meningkatkan taraf hidup" bermaksud usaha untuk menjadikan taraf hdup yang rendah kepada taraf hidup yang tinggi.

Frasa "mempertingkatkan taraf hidup bermaksud" usaha usaha untuk menjadikan taraf hdup yang telah meningkat kepada taraf hidup yang lebih tinggi lagi.

Saturday, March 30, 2013

Siri 912 – Ayat pasif


Soalan:

Bagaimanakah ayat yang di bawah ini dapat dipasifkan?

1.      1.  Majikan membayar gaji para pekerja.

Daripada:
TCL

Jawaban:
Ayat yang dikemukakan  mempunyai  bebrapa tafsiran. Selain ayat yang dikemukakan, ayat tersebut berkemungkinan seperti yang berikut:

1(a) Majikan membayar gaji kepada para pekerja.

Apabila dipasifkan, ayat tersebut menjadi:

1(b) Gaji dibayar oleh majikan kepada para pekerja.

Ayat (1) apabila dipasifkan akan menjadi ayat yang berikut:

1(c) Gaji para pekerja dibayar oleh majikan.

Friday, March 29, 2013

Kursus Pemantapan Pengajaran BM sebagai Bahasa Kedua


PROGRAM TENTATIF KURSUS PEMANTAPAN BM SEBAGAI BAHASA KEDUA

OLEH : MUNSYI DEWAN ENCIK GHALIB B. YUNUS
     DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA (DBP)


TARIKH   :   6  APRIL 2013
MASA       :   8.30 pagi 5.30 petang
TEMPAT  :   KELAS  2 SALAK, SR SRI KL



8.30 – 10.30    --  BENGKEL BAHASA  MALAYSIA SEBAGAI BAHASA
                             KEDUA


10.30 – 11.00  -    REHAT (MINUM PAGI)



11.00  - 12.00  -    BENGKEL PENGAJARAN DAN PEMELAJARAN (P&P)
                             BM  YANG  MENARIK DAN BERKESAN BERDASARKAN
                             AKTIVITI-AKTIVITI  PERMAINAN

12.00  - 1.00    -    BENGKEL  P&P BERBANTUKAN ICT



1.00 – 200       -    REHAT  ( MAKAN TENGAH HARI)



2.00  -   4.00    -    BENGKEL  PENULISAN YG LEBIH MUDAH DAN
                             BERKESAN


4.00 – 5.00      -   BENGKEL AKTIVITI PENGUKUHAN ,PENGAYAAN DAN
                            PENILAIAN  YANG BERKESAN BAGI MURID-MURID
                            TAHUN 1-6

5.00 -5.30        -   MINUM PETANG